0lenchen | Dec. 4th, 2009

You're viewing

0lenchen's journal
Create a Dreamwidth Account Learn More

Reload page in style: light

Dec. 4th, 2009

Задолбали переводы на English. Лет шесть назад я бы так ни за что не сказала, а сейчас утверждаю: английский достает своей размытостью, особенно в сравнении с четкостью и отточенностью немецкого.
Но, наверное, это субъективно.

Profile

0lenchen

June 2023

S	M	T	W	T	F	S
				1	2	3
4	5	6	7	8	9	10
11	12	13	14	15	16	17
18	19	20	21	22	23	24
25	26	27	28	29	30

Most Popular Tags

no comment - 4 uses
австрия - 33 uses
альпийское - 21 uses
баварщина - 17 uses
бяка - 96 uses
в мире животных - 45 uses
венгрия - 9 uses
видео - 7 uses
вкусное - 53 uses
вопрос в пространство - 9 uses
голландия - 9 uses
грустное - 4 uses
двор - 15 uses
дворовое - 62 uses
диетическое - 29 uses
для подумать - 95 uses
для порадоваться - 7 uses
для посмеяться - 119 uses
для поэстетствовать - 12 uses
домашнее - 42 uses
жизнь собачья - 6 uses
зимнее - 21 uses
как молоды мы были - 7 uses
карпаты - 10 uses
кофе - 4 uses
кошачье - 166 uses
лето - 48 uses
львов - 41 uses
музыкальное - 6 uses
осень - 7 uses
перепост - 4 uses
песенное - 11 uses
политическое - 15 uses
потому что весна - 36 uses
природа - 23 uses
просто так - 198 uses
радость телесная - 7 uses
раки любят воду - 9 uses
семейное - 9 uses
средства массовой дезинформации - 29 uses
тест - 12 uses
техническое - 51 uses
удивительное рядом - 49 uses
украина - 30 uses
учите албанский! - 10 uses
философическое - 5 uses
фото - 6 uses
хорошее - 7 uses
цветочки - 56 uses
эх дороги - 65 uses

Page Summary

Deutsch vs Englisch

Style Credit

Style: Neutral Good for Practicality by timeasmymeasure

Expand Cut Tags

No cut tags

Page generated Aug. 18th, 2025 06:19 pm

Powered by Dreamwidth Studios